أَيُّهَا النّاسُ ، إنِهَُّ لَا كَنْزَ أَنْفَعُ مِنَ الْعِلْمِ ، وَلَا عِزَّ أَرْفَعُ مِنَ الْحِلْمِ ، وَلَا حَسَبَ أَبْلَغُ مِنَ الأَدَبِ ، وَلَا نَصَبَ أَوْجَعُ ( 1 ) مِنَ الْغَضَبِ ، وَلَا جَمَالَ أَزْيَنُ مِنَ الْعَقْلِ ، وَلَا قَرينَ أَشَرُّ مِنَ الْجَهْلِ ، وَلَا سَوْءَةَ أَسْوَأُ ( 2 ) مِنَ الْكَذِبِ ، وَلَا حَافِظَ أَحْفَظُ مِنَ الصَّمْتِ ، وَلَا غَائِبَ أَقْرَبُ مِنَ الْمَوْتِ . لَنْ يَنْجُوَ مِنَ الْمَوْتِ غَنِيٌّ بمِاَلهِِ ، وَلَنْ يَسْلَمَ مِنْهُ فَقيرٌ لإقِلْاَلهِِ . أَلَا ( 3 ) وَإِنَّ ( 4 ) الرَّغْبَةَ مِفْتَاحُ النَّصَبِ ، وَالِاحْتِكَارَ ( 5 ) مَطِيَّةُ التَّعَبِ ، وَالْغيبَةَ جُهْدُ الْعَاجِزِ ، وَالْحِرْصَ وَالْكِبْرَ وَالْحَسَدَ دَوَاعٍ إِلَى التَّقَحُّمِ فِي الذُّنُوبِ ( 6 ) ، وَالشَّرَّ ( 7 ) جَامِعُ ( 8 ) مَسَاوِئِ الْعُيُوبِ ، وَهُوَ زِمَامٌ يُقَادُ بِهِ إِلى كُلِّ سُوءٍ ، وَالنِّفَاقَ مَبْنِيٌّ عَلَى الْمَيْنِ ، وَالْبَغْيَ سَائِقٌ إِلَى الْحَيْنِ ( 9 ) ، [ وَ ] التُّقى رَئيسُ الأَخْلَاقِ . رُبَّ مَفْتُونٍ بِحُسْنِ الْقَوْلِ فيهِ ، وَرُبَّ طَمَعٍ خَائِبٍ لأَمَلٍ كَاذِبٍ ، وَرُبَّ رَجَاءٍ يُؤَدّي إِلَى الْحِرْمَانِ ، وَرُبَّ تِجَارَةٍ تَؤُولُ إِلَى الْخُسْرَانِ ( 10 ) .

--> ( 1 ) - نسب أوضع . ورد في المواعظ ص 102 . وغرر الحكم ج 2 ص 839 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 12 . ونهج البلاغة الثاني ص 15 . ( 2 ) - ولا شيمة أقبح . ورد في غرر الحكم للآمدي ج 2 ص 839 . ( 3 ) ورد في المصدر السابق . وص 591 و 844 منه . والكافي ج 8 ص 17 . وكتاب المواعظ ص 102 . وتحف العقول ص 68 . ومن لا يحضره الفقيه ج 4 ص 291 . ونهج السعادة ج 1 ص 55 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 12 . ونهج البلاغة الثاني ص 15 . باختلاف بين المصادر . ( 4 ) ورد في مستدرك نهج البلاغة لكاشف الغطاء ص 20 . ونهج البلاغة الثاني للحائري ص 15 . باختلاف . ( 5 ) ورد في المصدرين السابقين . وتحف العقول ص 68 . ونهج السعادة ج 1 ص 55 . وورد الحرص في غرر الحكم ج 1 ص 14 . ( 6 ) - والحسد آفة الدّين ، والحرص داع إلى التّقحّم في الذّنوب وهو داعي الحرمان . ورد في الكافي ج 8 ص 17 . ودستور معالم الحكم ص 9 . ونهج السعادة ج 1 ص 55 . باختلاف بين المصادر . ( 7 ) - البخل . ورد في الحكمة 378 . وورد الشرّه في دستور معالم الحكم ص 19 . وغرر الحكم ج 1 ص 38 . والمناقب للخوارزمي ص 272 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 12 . ونهج البلاغة الثاني ص 15 . ( 8 ) - جامع لمساوئ . ورد في الحكمة 378 . ( 9 ) ورد في الكافي ج 8 ص 17 . وكتاب المواعظ ص 74 . وغرر الحكم ج 1 ص 39 . وتحف العقول ص 67 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 12 . ونهج السعادة ج 1 ص 55 . ونهج البلاغة الثاني ص 15 . باختلاف يسير . ( 10 ) ورد في الكافي ج 8 ص 17 . ودستور معالم الحكم ص 26 . وغرر الحكم ج 1 ص 416 . وتحف العقول ص 67 . ونور الأبصار ص 91 . والمستدرك لكاشف الغطاء ص 12 . ونهج السعادة ج 1 ص 55 . ونهج البلاغة الثاني ص 15 . باختلاف .